【車で行く場合】
仙石原温泉などは、東名御殿場から行くほうが近いでしょう。
また箱根湯本温泉や小涌谷温泉などは、東名厚木から小田原厚木道路に乗り、
箱根湯本に行くほうがいいでしょう。

［東京IC］～東名で約20分～［厚木IC　］～小田原厚木道路で約30分～［小田原西IC］～一般道で約10分～［箱根湯本］

▼高速代は、合計1950円（普通自動車）。ETC搭載車だと、休日などは割引料金で合計1300円ですみます。

【電車の場合】
箱根湯本駅を、箱根温泉のアクセスの中心に考えるといいでしょう。

▼新宿駅からの場合、小田急線ロマンスカーで箱根湯本駅まで直行できます。
　　（所要時間約1時間30分、全席座席指定、ひとり2020円）。
▼東京駅からの場合、JR特急「踊り子号」で小田原駅（所要時間は約1時間）、小田原駅から箱根登山鉄道で箱根湯本駅（所要時間約14分）に行きます。（料金は、ひとり合計2650円）

箱根湯本温泉は、「箱根湯本駅」の周辺です。<
箱根湯本温泉の旅館やホテルだったら、本当に電車で行くと楽ですね。
お土産物店も、駅周辺にいろいろあります。

大平台温泉、強羅温泉、小涌谷温泉、宮下温泉などは、
箱根湯本駅から箱根登山鉄道で行けます。
箱根登山鉄道は、箱根湯本から強羅までの8.9kmを
約30分かけて走る日本で唯一の本格的な山岳鉄道。
あじさいの季節には、線路の両脇のあじさいを楽しめます。

また小田急箱根高速バスがあります。
新宿あるいは羽田から、御殿場駅経由で箱根桃源台まで行きます。
仙石原温泉などにも、このバスは泊まります。
全車トイレ付のデラックス車両で快適なバスの旅ができます。

箱根の中では、箱根登山バスが運行しています。
箱根湯本から箱根町・元箱根といった区間を走っていて、箱根の周遊に便利です。

強羅からは、箱根登山ケーブルカーが早雲山まで約9分で行っています。
早雲山からは箱根ロープーウェイが、大涌谷を経由して、
芦ノ湖畔の桃源台まで約30分でいっています。

子ども向きの施設やプラン、体験コースがある旅館やホテルも増えていますね。
そんな中で多くの人に人気のある宿は、貸切風呂がある温泉旅館や、
露天風呂付きの客室がある温泉旅館です。

普段、自宅では、なかなか子ども達みんなとお風呂に入れないので、
温泉に行ったときぐらいは、一緒に水入らずで入りたい、という家族が多いんですね。

また、子どもが小さいと、周りへの迷惑を気にしますが、貸切風呂や、部屋に露天風呂が付いていたら、
そんなことは気にしなくていいですものね。

でも箱根温泉には、子ども歓迎の宿やリーズナブルな価格の宿には、露天風呂付き客室が少ないようです。
温泉テーマパーク「ユネッサン」が、子ども御用達のようになっているからでしょうか。（笑）

それから、部屋食の旅館を選ぶ！という家族連れも多いようです。
食事処やレストランで他のお客さんと一緒に食事をするタイプだと、子どもが迷惑をかけないか気になって、
ゆっくり食事ができない、というパパやママが多いです。

それに比べて、部屋での食事だと、もし子ども達が騒いだりしても、
周りの迷惑を考えなくて済みますし、また厳しく叱ることもできますね。
（最近は、人前で叱るのも、意外と難しいですからね。）

子どもは、騒がないでほしいなと思っているシーンや場所でこそ、騒いだりぐずったりします。
だから、何かあっても大丈夫なように考えておきたいですね。

でも、他の人がいるところではお行儀よくしないといけない、と教えるのも旅行ならではの「しつけ」。
必要なときには、しっかり教えましょう。